Hey @opus,
The thing we currently have in place is a paste-analyzer. When you paste you paste content, it analyzes where it comes from and tries as much as possible to make it work well based on the source. So for example, it can detect that certain content comes from Word or from Google Docs and then treats that correspondingly.